Verkleidung MXU 250 abbauen

Ich möchte bei meiner MXU 250 das Kühlwasser wechseln; sprich das Alte komplett rauslassen, weil sie jetzt über 1 Jahr stand und neues Fertiggemisch einfüllen.
Soweit so gut, nur wie bekommen ich diese bek.... Verkleidung ab, um an den Einfüllstutzen vom Kühlwasser zu kommen ?
Oben beim Tacho gibt es 2 Schrauben aber danach sitzt das Teil noch bombenfest. Gibt´s hierfür nen Trick oder muss die gesamte Frontverkleidung ab ?
Kann ich mir nicht vorstellen, wenn nur das Kühlwasser neu soll.

OK. Morgen werde ich´s versuchen...und berichten