Seilzugstarterseil selbst erneuern

Ja, ist selbsterklärend - auf die auf die Aufrollfeder achteb.

Sicherheitshalber kannst du noch ein Kymco-Handbuch herunterladen...

Also, ich kenn jetzt Deine Begabung nicht, aber wenn Du diese Aufgabe schon mal bei einem Rasenmäher oder einer Motorsäge gemeistert haben solltest, dann ist das bei der 300R auch nicht anders. Wenn nicht, dann ist das jetzt Dein erstes Projekt, bei dem Du eigentlich nix falsch machen kannst. Also keine Angst!

Aber ... und das kann ich mir jetzt echt nicht verkneifen ... die offizielle Anleitung dazu aus dem Werkstatthandbuch lautet so:

RECOIL STARTER

(Refer to the chapter 9 to remove recoil starter.)

＊Do not disassembly that the recoil starter would not be assembly.

ROPE REPLACE

Insert the rope into the hook part of the friction plate, reel the rope clockwise five times with the rope, then cut the rope. Hook the rope onto the groove of the recoil starter case. Remove the plug of the recoil starter grip.
Insert the rope into recoil starter grip and washer. Reinstall the cap. Pull the rope and check that the ratchet is pushed out

Refer to the chapter 9 to remove ratchet.

Inspect the ratchet splines.

Wear/damage → Replace.

Und bevor Du jetzt fragst: Nein, ich hab keine Ahnung wer diese Übersetzung fabriziert hat ...

Griaßle !