Hab' das heute nochmals getestet; es bleibt aber bei der Beobachtung.
Stimmt die Indexierung überein:
a.) läßt sich der Rückwärtsgang leicht schalten, rote LED bleibt aus;
b.) läßt sich von N auf H nur mit leichtem Gasgeben, bzw. einem leichten Rückverstellen des Schalthebels in Richtung R schalten; grüne LED bleibt aus, (Bremse gezogen);
c.) 3x schaltete es heute auch nach b.) nicht sofort von N auf H; da hörte man erst Zähne rattern;
Stimmt die Indexierung nicht überein; die Indexmarkierung des "Shift Arm" ist dabei unterhalb der Indexmarkierung des Gehäuses:
d.) es schalten alle Gänge sofort und ohne Gaszugabe oder zusätzliches Schalthebelverstellen;
e.) es leuchten alle LED;
Daher nun die Frage in den Raum, ob die Schaltwelle selber Spiel in Drehrichtung haben darf?
Vielleicht sind ja Schaltklauen(?) abgeschliffen? (Hätte dem Monteur aber auffallen müssen). Wenn das Schaltgestänge vom "Shift Arm" getrennt, die Schaltwelle also nur noch mit dem "Shift Arm" versehen ist, läßt sich die Welle um ihre Achse bis zu einem Schalten im Getriebe widerstandsfrei 4 bis 5mm drehen; selbiges wiederholt sich bei jedem Gang.