der ist nach der Fahrt taub.
Nö, warum sollte? Nicht jedes Quad ist so derart laut, daß Gehörschäden drohen.
und ist meiner Meinung nach für den Transport AUF dem ATV zu groß und zu schwer.
Nu, ja, zu schwer für Mensch zum In-die-Box-Heben u. U. schon; ansonsten als 2. Person betrachtet für das Quad u. U. noch im Rahmen der Belastbarkeit.